تذهب امرأتان إسبانيتان لقضاء عطلة في إحدى المدن وتنزلان في فندق رخيص. عندما تتعطل وحدة التحكم في الألعاب في غرفتهما، تتصلان بالاستقبال. يشرحان الموقف للرجل الذي يأتي لصيانة جهاز الألعاب ويجلسان على السرير. يداعبن أنفسهن ويمارسن الحب مثل السحاقيات حتى أثناء مشاهدة الرجل ذي الشعر الرمادي. يتغازلان مع الرجل الذي يدير ظهره ويأخذانه بينهما. وتمارس النساء المتحمسات الجنس الثلاثي مع الرجل الوحيد الذي يملكنه، ويتصرفن مثل الملوك.
